„Да въздадем благодарение Богу, Който ни дарява победата чрез Господа нашего Иисуса Христа” (1 Кор. 15:57).
Възлюбени в Господа Преосвещени архипастири, всечестни презвитери и дякони, боголюбиви иноци и инокини, скъпи братя и сестри! В този велик и светозарен ден сърдечно поздравявам всички вас с Пасхата Господня и приветствам всекиго с древните и святи думи: ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Именно в тези думи, с които хората в продължение на векове се поздравяват един друг в светлите пасхални дни и с които свидетелстват на света за истинността на събитието, станало преди две хилядолетия, се съдържа огромна вътрешна сила. В тях има и вест за победата, и призив към радост, и пожелание за мир, и надежда и утешение за всеки човек.
Този, Който бил роден от Пречистата Дева Мария, Този, Който тежко и без вина страдал, бил разпнат и умрял на кръста посред двама разбойници, Той пръв от всички хора възкръснал от мъртвите „Той възкръсна, както беше казал” (Мат. 28:6). Гробницата е пуста. В нея са останали само пелени, в които било завито Неговото тяло. Жените-мироносици, идвайки към мястото на погребението на Господа „много рано, след изгрев слънце” (Мк. 16:2), не намерили там Иисус, защото ни камъкът, затварящ входа на пещерата, ни охраняващата я стража, ни даже самата смърт не могли да противостоят на великата сила на Живия Бог. „Преизподнята се е разширила и безмерно е разтворила устата си” (Ис. 5:14), ликуващият ад вече се приготвил да погълне своя най-могъщ враг, но вместо това замрял от ужас, защото бил озарен от светлината на Божеството. Христос унищожил тлението и разрушил смъртта.
Чрез първия човек, който не се подчинил на Създателя и отпаднал от Източника на вечния живот, в света влязло злото и грехът започнал да царства сред хората. Христос пък – „последният Адам” (1 Кор. 15:45) - победил смъртта духовна, душевна и телесна. „Както в Адама всички умират, тъй и в Христа всички ще оживеят”, - свидетелства апостол Павел (1 Кор. 15:22). Всичко загубено от нас в първия Адам ние отново сме получили в Христа. Пасхата Господня - това наистина е най-великият дар на Божието домостроителство (преп. Теодор Студит).
Преодолял отчуждението на човека от Твореца, Спасителят ни дарувал възможност да се съединим с Него. По думите на преподобни Йоан Дамаскин, с Кръста Христов ни е „дарувано възкресението... отворени са вратите на рая, нашето естество наше седнало отдясно на Бога, и ние станахме чада Божии и наследници” (Точно изложение на православната вяра. Кн. 4). Всички ние сме призвани да станем достойни за този дар.
Синът Божи, възприел нашата природа, уподобил се на нас във всичко, освен в греха. Със Своя земен живот и кръстни страдания Той показал пример на най-велико смирение и послушание на Небесния Отец, пример за борба с изкушенията и съблазните, а със Своето Възкресение разрушил оковите на греха и ни е дал сили и средства да побеждаваме злото. Именно в такава борба човек расте духовно и става нравствено свободна личност.
Ние живеем във време, когато свободата нерядко се трактува като всепозволеност. Мнозина най-искрено смятат, че само властта и богатството, здравето и физическата сила са способни да донесат освобождение, и, съревновавайки се в служение на кумирите на този век, често губят в главното, в постигането на истинската цел на битието. Възкръсналият от гроба Спасител, ни е дарил свободата, открил ни е тази цел, която се състои в познание на Истината (вж. Ин. 8:32) и в живот с Бога.
Унищожил телесната смърт, Христос обещал вечен живот, но не като безкрайно продължение на земния път, а като преобразяване на цялото човешко същество, когато самото тяло придобива нови свойства. Във Възкресението на Господа тайнствено е явен праобраза и на нашето бъдещо възкресение. В идващото Царство Небесно, където няма да има ни смърт, ни болести, ни разлъки, ни даже време, „ще отрие Бог всяка сълза от очите” (Откр. 21:4), и радостта ще бъде безкрайна, а любовта - вечна. Победата на Господа над смъртта дава на всички нас непоколебима надежда, че и ние след Него във Второто Му славно пришествие ще възкръснем за нов живот - живот в непрестанно общение с Бога.
Да споделим радостта за Възкръсналия наш Спасител с всички, които се нуждаят от внимание и грижа: с болните, престарелите, страдащите, униващите, измъчените в тъмниците, лишените от средства и покрив хора. И, уподобяващи се на свидетелите на Възкресението - светите апостоли, с вяра и дръзновение нека възвестяваме на ближни и далечни благата вест за това, че Христос наистина е възкръснал! Амин.
Превод: Прот. Йоан Карамихалев


